حتما شما هم تا به امروز به دفعات و به شکلهای مختلف یادگیری زبان انگلیسی را به بهانه نداشتن زمان کافی عقب انداختهاید. شاید جزو آن دسته از افرادی هستید که حتی علاقه زیادی به یادگیری زبان دارید؛ اما حوصله و وقت کافی برای انجام چنین کاری ندارید. تصور کنید بگوییم که اگر تنها و تنها روزی 5 الی 10 دقیقه زمان برای یادگیری زبان بگذارید باور میکنید؟! لابد تصور میکنید یادگیری زبان در چنین تایم کوتاهی مانند آموزش با زبان نصرت چیزی شبیه کلاهبرداری است! اما زود قضاوت نکنید. آموزش زبان انگلیسی با دولینگو در مدت زمانی کمتر از ده دقیقه در روز ممکن شده است.
جغد سبز و دوست داشتنی دنیای برنامههای دیجیتال، به شما کمک میکند تا مدت زمان یادگیری خودتان را از کمتر از 10دقیقه تا 30 دقیقه باتوجه به برنامه ریزی روزانه خودتان، تنظیم کنید. تصور چنین چیزی برایتان دشوار است نه؟ ایرادی ندارد. در این بلاگ پست از آموزشگاه زبان باهانی، صفرتاصد کار کردن با اپلیکیشن دولینگو را به شما آموزش میدهیم.
چرا دولینگو را برای یادگیری زبان انگلیسی انتخاب کنیم؟
در دنیای پرشتاب امروز که زمان به یکی از باارزشترین سرمایهها برای هر کسی تبدیل شده، یادگیری زبان انگلیسی نیازمند راهکاری است که هم مؤثر باشد و هم وقتگیر نباشد. اینجاست که اپلیکیشن دولینگو (Duolingo) وارد میشود؛ اپلیکیشنی که آموزش زبان را از حالت سنتی خارج کرده و آن را به تجربهای لذتبخش، تعاملی و حتی اعتیادآور تبدیل کرده است!
هدف دولینگو چیست؟
اپلیکیشن دولینگو با بیش از ۵۰۰ میلیون کاربر ثبتشده، عنوان پراستفادهترین برنامه آموزشی دنیا را از آن خود کرده است! شاید برایتان این سوال ایجاد شده باشد که هدف چنین برنامهای چیست؟ هدف اصلی این پلتفرم، فراهم کردن امکان یادگیری زبان بهصورتی رایگان، جذاب و در دسترس برای همگان است.
با این حال شاید برایتان سوال شده باشد که چرا دولینگو تا این حد محبوب شده است؟
دلیل اول، رایگان بودن آن است. در شرایطی که بسیاری از پلتفرمها هزینههای بالایی برای آموزش زبان دریافت میکنند یا هزینههای شرکت در کلاسهای زبان بالا رفته است، دولینگو دسترسی آسان و رایگان به هزاران درس کوتاه و کاربردی را برای همه فراهم کرده است.
نکته دوم، طراحی هوشمندانهی این اپلیکیشن است. با استفاده از روشهای مبتنی بر گیمیفیکیشن (Gamification)، هر درس به یک بازی تبدیل میشود؛ بهطوریکه زبان آموز با حل تمرینات امتیاز میگیرد، مرحله به مرحله پیشرفت میکند و با حفظ زنجیرهی یادگیری (Streak) انگیزهاش را حفظ میکند. چنین چیزی یادگیری زبان با دولینگو را به یک فرآیندی سرگرم کننده تبدیل کرده است.
همچنین دولینگو با ارائهی تمرینات شنیداری، نوشتاری، پر کردنی و گفتاری، به کاربران کمک میکند تا چهار مهارت اصلی زبان را بهصورت متعادل تقویت کنند. محیط کاربری ساده، طراحی جذاب و قابلیت استفاده در هر زمان و مکان، همگی باعث شدهاند دولینگو انتخاب اول میلیونها زبانآموز در سراسر دنیا باشد.

صفر تا صد یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو؛ رایگان
بیایید تا باهم مرحله به مرحله پیش برویم و ببینیم که آموزش زبان انگلیسی با دولینگو چگونه است؟ در ادامه مراحل زیر را با دقت دنبال کنید.
دانلود برنامه دولینگو
ابتدا پیش از هر چیزی لازم است تا دولینگو را برای گوشی اندرویدی یا آیفون خودتان دانلود کنید. برای دانلود برنامه دولینگو شما میتوانید به گوگل پلی، اپ استور و مایکت سر بزنید. اما اگر قصد دارید تا به تمام امکانات برنامه دسترسی داشته باشید؛ اما توانایی خرید اشتراک را ندارید، پیشنهاد میکنیم نسخه آنلاک شده دولینگو را از سایت فارسروید دانلود کنید.
انتخاب زبان برای یادگیری
بعد از نصب اپلیکیشن دولینگو، اولین قدم برای شروع یادگیری این است که زبان مورد علاقهتان را از میان بیش از ۳۰ زبان موجود انتخاب کنید. در این مرحله، گزینههای متنوعی در اختیار دارید و میتوانید مسیری را برگزینید که با علاقه یا نیازتان هماهنگ باشد. دولینگو در مجموع بیش از ۸۵ ترکیب زبانی را ارائه میدهد، بنابراین انتخابهای زیادی برای یادگیری در اختیار شما خواهد بود.

چرا دولینگو فارسی ندارد ؟
حتما برایتان این سوال ایجاد شده که چرا فارسی زبانان نمیتوانند از دولینگو استفاده کنند؟ متاسفانه باتوجه به تحریمهایی که وجود دارد، استفاده از دولینگو برای فارسی زبانان غیرممکن است. باتوجه به پیشنهاداتی که نیز از جانب کاربران به مجموعه دولینگو شده، هنوز نسخه فارسی برای این اپ در دسترس نیست.
نحوه فارسی سازی زبان مبدا دولینگو
بله درست خواندید، شما با زدن ترفندی میتوانید دولینگو را فارسی سازی کنید! برای فارسی سازی دولینگو کافی است تا مراحل زیر را دنبال کنید:
- وارد مرورگر FireFox بشید و از اینجا افزونه Dolange رو دانلود کنید.
- روی گزینه Add to Firefox کلیک کنید.
- وارد وب سایت اپلیکیشن دولینگو بشوید و مطابق تصویر، زبان فارسی/ عربی را انتخاب کنید.

نحوه آشنایی شما با دولینگو
پس از انتخاب زبان با سوالی مواجه میشوید که از شما میپرسد چگونه با اپلیکیشن دولینگو آشنا شدید و شما باید گزینه مورد نظر خود را انتخاب کنید. موارد دلخواه خودتان را وارد کنید و این بخش بیشتر برای بازاریابی تیم دولینگو اهمیت دارد و تاثیری در روند یادگیری شما نخواهد گذاشت.
هدف شما از یادگیری زبان چیست؟
در این مرحله از شما خواسته میشود تا هدف خود از یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو را مشخص کنید. آیا قصد سفر و مهاجرت دارید؟ در کار یا زمینه تحصیلی خودتان نیاز به ارتقا دارید یا نه به شکل کلی نیاز دارید تا به زبان به عنوان تفریح نگاه کنید؟ انتخاب موارد مختلف به گفته سازندگان میتواند در برنامه ریزی ارائه شده توسط جغد دوست داشتنی ما تاثیر بگذارد.
مدت زمان یادگیری را مشخص کنید
اینجا همان جایی است که نویدش را به شما داده بودیم! در واقع رسیدیم به مهمترین بخش یادگیری زبان با دولینگو. در ادامه فرآیند راهاندازی دولینگو، از شما پرسیده میشود که روزانه چقدر زمان را میخواهید به یادگیری زبان اختصاص دهید. در این بخش، میتوانید یکی از گزینههای پیشنهادی بین ۵ تا ۲۰ دقیقه در روز را انتخاب کنید. این تنظیم به اپلیکیشن کمک میکند تا برنامهریزی دروس را متناسب با زمان شما انجام دهد. البته نگران نباشید؛ این مدت زمان کاملاً انعطافپذیر است و هر زمان که خواستید، میتوانید آن را بهراحتی تغییر دهید و مطابق با شرایط جدیدتان تنظیم کنید.

تعیین سطح زبان دولینگو
در ادامه شما میتوانید در تعیین سطح زبان دولینگو شرکت کنید. اگرچه این فرآیند استانداردهای تعیین سطح زبان انگلیسی آموزشگاهها را ندارد؛ اما براساس مجموعه سوالاتی که مطرح میکند میتواند دید خوب و صد البته دم دستی درمورد سطحی که در زبان دارید بدهد.
دسترسی به دروس آموزشی
بعد از اینکه سطح شروع آموزشتان مشخص شد؛ دروس مختلف آن به صورت طبقهبندی شده بر اساس موضوعات مختلف (مثلا حیوانات، مشاغل، لباس، غذا و غیره) و مهارت زبانی شما ارائه خواهد شد. آموزش هر درس همراه با تصاویر است که بهتر در ذهن شما ماندگار خواهد شد. علاوه بر این، میتوانید تلفظ صحیح واژگان و معنای آنها را نیز یاد بگیرید.
ساختار دروس در دولینگو بهصورت مرحلهای و هدفمند طراحی شده است. شما نمیتوانید مستقیماً به سراغ مراحل بالاتر بروید؛ بلکه باید هر مرحله را به ترتیب و یکی پس از دیگری پشت سر بگذارید. تا زمانی که درس اول را با موفقیت کامل نکنید، درسهای بعدی همچنان قفل خواهند بود. اما به محض اتمام یک درس، قفل مرحلهی بعدی باز میشود و مسیر یادگیریتان ادامه پیدا میکند.
جالب است بدانید دروس در ابتدا به رنگ خاکستری نمایش داده میشوند، اما پس از یادگیری و گذراندن هر کدام، آیکون مربوط به آن رنگی شده و نشان میدهد که شما در این مسیر پیشرفت کردهاید.
پیش از ورود به هر درس، یک بخش راهنمای مفید در اختیار شما قرار میگیرد. این راهنما شامل نکات مهم گرامری، اصطلاحات پرکاربرد و توضیحات لازم برای درک بهتر محتوای درس است. پس از مطالعهی این بخش، میتوانید وارد محتوای اصلی شوید و تمرینها را شروع کنید. این روند گامبهگام، باعث میشود یادگیری زبان در دولینگو هم منظم باشد و هم قابلفهم، بهویژه برای افرادی که خودآموزی را انتخاب کردهاند.
قصد اضافه کردن زبان دیگری را دارید؟
گاهی اوقات کاربران دولینگو قصد دارند تا در کنار یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو، زبانهای دیگری مثل آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و… را آموزش ببینند. برای چنین کاری میتوانید با انتخاب گزینه add course در قسمت بالای صفحه، زبانهای مورد نظر خود را انتخاب و اضافه کنید.

امکانات اپلیکیشن دولینگو
حالا که با شیوه آموزش زبان با دولینگو آشنا شدیم، خوب است نگاهی هم به امکانات ویژهی این اپلیکیشن بیندازیم که آن را از سایر پلتفرمهای آموزشی متمایز کردهاند. دولینگو فقط یک ابزار آموزشی نیست؛ بلکه یک تجربه سرگرمکننده و انگیزهبخش برای زبانآموزی به شمار میرود.
دولینگو واحد ارزی دارد!
یکی از جذابترین امکانات دولینگو، واحد ارزی درونبرنامهای آن یعنی “lingot” است. این واحد پولی به شما امکان میدهد تا آیتمها و ویژگیهای خاص را در فروشگاه اپلیکیشن خریداری کنید. نکته مثبت اینجاست که برای بهدست آوردن لینگوتها نیازی به پرداخت هزینه ندارید؛ فقط کافیست بهصورت منظم تمرین کنید، مراحل را کامل کنید و streak خود را افزایش دهید. حتی دیگر کاربران میتوانند به عنوان پاداش، لینگوت به شما هدیه بدهند—نوعی تشویق اجتماعی هوشمندانه!
امان از استریکها!
حالا که صحبت از استریکها در برنامه دولینگو شد، بد نیست تا به این قابلیت نیم نگاهی بیندایم. این همان قابلیتی است که شما را معتاد فراگیری زبان انگلیسی خواهد کرد. این ویژگی ساده اما بسیار مؤثر، نقش مهمی در ایجاد عادت روزانهی یادگیری زبان دارد. دولینگو با نمایش تعداد روزهای متوالیای که شما به یادگیری پرداختهاید، شما را تشویق میکند تا حتی در شلوغترین روزها هم زمانی برای تمرین اختصاص دهید.
هر روزی که تمرین خود را انجام میدهید، زنجیرهی یادگیریتان یک روز دیگر طولانیتر میشود. اما اگر یک روز از تمرین جا بمانید، streak شما قطع شده و باید از ابتدا شروع کنید. همین نکته باعث میشود که کاربران، با انگیزه بیشتری به برنامه پایبند بمانند و سعی کنند هر روز—حتی برای 10 دقیقه—با آموزشهای اپلیکیشن دولینگو همراه شوند.
ارسال یادآور برای زبان آموزان
شاید با خودتان بگویید من فراموش میکنم روزانه برای یادگیری زبان به اپلیکیشن دولینگو سر بزنم؛ اما باید بگوییم هیچکس از یادآورهای جغد دوست داشتنی قصه ما در امان نیست! دولینگو حتی از راهکارهای انگیزشی مانند ارسال یادآوریهای روزانه، هشدارهای درونبرنامهای و پیامهای تشویقی استفاده میکند تا کاربران را از قطع شدن streakشان مطلع کند. این سیستم پیوستگی یادگیری را حفظ کرده و بهتدریج شما را به یک زبانآموز منظم، متعهد و در نهایت، حرفهای تبدیل میکند.
در واقع، streak چیزی فراتر از یک عدد است؛ نمادی از تعهد شما به رشد شخصی و یادگیری مستمر در مسیر تسلط بر زبان جدید.
با Duo آشنا هستید؟
از دیگر ویژگیهای سرگرمکنندهی دولینگو، جغد سبز رنگ نمادین آن یعنی Duo است. این جغد دوستداشتنی با پیشرفت شما در دروس، تغییر شکل میدهد و در نهایت به جغدی طلایی تبدیل میشود—نشانهای از تسلط کامل شما بر دروس زبان انتخابیتان. این سیستم تصویری باعث میشود کاربران حس پیشرفت واقعی را لمس کنند و برای رسیدن به سطوح بالاتر انگیزه بیشتری داشته باشند.
با دولینگو پادکست گوش کنید
اگر از علاقهمندان به پادکست هستید و به دنبال راهی برای تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی (listening) خود هستید، اپلیکیشن دولینگو برای شما یک گزینهی جذاب دارد: پادکستهای آموزشی متنوع که با محتوایی واقعی و داستانمحور، یادگیری را لذتبخشتر میکنند.
پادکستهای دولینگو بهگونهای طراحی شدهاند که زبانآموز را درگیر روایتهای جذاب و کاربردی کنند؛ روایتهایی که نهتنها واژگان جدید را آموزش میدهند، بلکه گوش شما را به ریتم و لهجهی طبیعی زبان مقصد نیز عادت میدهند. این نوع محتوا بهویژه برای تقویت درک مطلب شنیداری بسیار مؤثر است.
تجربه زبان آموزان از دولینگو
درنهایت شاید این سوال برایتان ایجاد شده باشد که تجربه زبان آموزان از استفاده از دولینگو چگونه بوده است؟ زبان آموزان در ارتباط با این برنامه موارد مختلفی را مطرح کردهاند. برخی عنوان میکنند که چنین چیزی به یادگیری ابتدایی آنها کمک کرده است و برخی دیگر باور دارند که دولینگو برای زبان آموزانی که سالها در حال یادگیری زبان هستند مناسب نیست.
با این حال باتوجه به امکانات مطرح شده، استفاده از دولینگو میتواند مزایای زیادی داشته باشد. اگر هماکنون فرصت شرکت در کلاس های خصوصی زبان انگلیسی یا خودخوان بودن را ندارید، میتوانید با اختصاص دادن زمان کوتاهی در روز کار خودتان را در این زمینه راحت کنید.
درنهایت خوشحال میشویم که برای ما بنویسید که تجربه شما از یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو چطور بوده است؟ آیا استفاده از این اپلیکیشن را به دوستان خود پیشنهاد میکنید؟

خیلی وقته از دولینگو استفاده میکنم، هزینه دورتون چقدره؟
خیلیم عالی. برای چک کردن هزینه دوره و کلاس خصوصی به صفحه اصلی سایت مراجعه کنید.