محال است که یادگیری زبان انگلیسی را دنبال کرده باشید؛ اما هرگز تمام فکر و ذکرتان بر روی مطالعه کتاب انگلیسی نبوده باشد. در واقع خیلی از ما زبان آموزان، وضعیت آموزش و یادگیری زبان خودمان را با سطح مهارتمان در مطالعه کتب انگلیسی محک میزنیم. گاهی اوقات این محک زدن مهارتمان به قدری غیر واقع گرایانه میشود که از خودمان انتظار داریم تا با یکسال کار کردن زبان هر کتاب انگلیسی را مطالعه کنیم. بنابراین نگاه واقع گرایانه در مطالعه کتب انگلیسی چگونه باید باشد؟ آیا میتوانیم هر کتاب انگلیسی را مطالعه کنیم؟ در ادامه در این بلاگ پست از آموزشگاه زبان باهانی تلاش میکنیم به این دست از سوالات پاسخ دهیم.
اهمیت خواندن کتاب انگلیسی
شاید اصلا نخستین سوالی که برایتان ایجاد میشود این باشد که خوانش کتاب های انگلیسی به چه دردی میخورد؟ چرا به همان درک مطلبهای کوتاه در کتب آموزشی اکتفا نکنیم؟
بایستی درنظر داشته باشیم که مطالعه کتاب انگلیسی یکی از بهترین روشهای یادگیری زبان است که علاوه بر تقویت مهارتهای زبانی، به گسترش دیدگاهها و تقویت مهارتهای تفکر کمک میکند. این روش، ترکیبی از سرگرمی و یادگیری را فراهم میآورد و به زبانآموزان فرصت میدهد تا در دنیای واژگان و مفاهیم جدید غوطهور شوند. در ادامه به مهمترین دلایل اهمیت مطالعه کتاب های انگلیسی اشاره میکنیم:
تقویت دایره واژگان
خواندن کتابهای انگلیسی، شما را با واژگان جدیدی آشنا میکند که ممکن است در مکالمات روزمره یا فیلمها به آنها برنخورید. با دیدن این لغات در متن، نهتنها معنای آنها بلکه کاربرد صحیحشان را نیز یاد میگیرید. بنابراین به مطالعه کتاب انگلیسی به چشم فهم کاربردیتر کلمات در متون نگاه کنید.
در هنگام مطالعه کتب انگلیسی، دیکشنری خوب حتما نیازتان خواهد شد پس بیشتر بخوانید: بهترین دیکشنری های زبان انگلیسی؛ راهنمای جامع
بهبود مهارت خواندن و درک مطلب
کتابخوانی به زبان انگلیسی از طرفی دیگر کمک میکند که مهارت خواندن و درک مطلب شما به طور چشمگیری بهبود یابد. هنگام مطالعه، با سبکهای مختلف نوشتاری، جملهبندیهای پیچیده و ساختارهای گرامری آشنا میشوید. این مهارت نهتنها در آزمونهای زبان، بلکه در مکاتبات حرفهای نیز بسیار کاربردی است.
یادگیری کاربرد گرامر در جملات
کتابها به شما نشان میدهند چگونه گرامر را به طور طبیعی در جملات به کار ببرید. به جای یادگیری خشک قواعد زبان انگلیسی، با مشاهده آنها در متن، درک بهتری از کاربردشان پیدا میکنید. این موضوع به تقویت مهارت نوشتاری یادگیری گرامر زبان انگلیسی کمک میکند.
آشنایی با الگوی جملات و روانی کلام
با خواندن کتاب انگلیسی، با الگوهای جملات و عبارات رایج آشنا میشوید که میتوانند به بهبود تلفظ و روانی کلام شما کمک کنند. اگر کتاب صوتی را همزمان با نسخه متنی بخوانید، تلفظ درست کلمات و لحن جملات را نیز یاد میگیرید. ما پیشنهاد میکنیم که از کتب زبان انگلیسی پنگوئن استفاده کنید تا از حالت صوتی کنار متن برخوردار شوید.
تقویت مهارت تفکر و تحلیل
کتابهای انگلیسی، به ویژه داستانها و رمانها، به شما کمک میکنند مسائل را از دیدگاههای مختلف تحلیل کنید. شما با شخصیتها، فرهنگها و موقعیتهای گوناگون آشنا میشوید که این موضوع به تقویت مهارت تفکر انتقادی و تحلیلی شما کمک میکند.
ایجاد انگیزه برای یادگیری بیشتر
خواندن یک کتاب جذاب به زبان انگلیسی، انگیزه شما را برای یادگیری این زبان تقویت میکند. لذت فهمیدن داستان یا درک مفاهیم یک کتاب، احساس پیشرفت و موفقیت را در شما افزایش میدهد و شما را برای مطالعه بیشتر مشتاق میکند.
یادگیری اصطلاحات
از قدیم به ما گفتهاند که” اگر میخواهی مثل یک بومی به زبان انگلیسی صحبت کنی، بایستی اصطلاحات رایج را یاد بگیری”؛ اما یاد گرفتن اصطلاحات خارج از بافت چطور ممکن است؟ به عنوان آخرین مورد از اهمیت مطالعه کتاب انگلیسی میتوانیم به یادگیری هرچه دقیقتر اصطلاحات در دل بافتار یک موضوع اشاره کنیم.
حال که بیشتر از قبل به اهمیت مطالعه کتاب های انگلیسی پی بردید، به سراغ باقی مطالب و چگونگی انجام چنین کاری خواهیم رفت.
پیش از هر چیزی تعیین سطح زبان بدهید
پیش از آنکه تمام وقت و دقت خودتان را برای مطالعه کتاب های انگلیسی بگذارید، ابتدا بررسی کنید که اصلا در چه سطحی از زبان قرار دارید؟ باور غلطی میان زبان آموزان وجود دارد که تصور میکنند با یادگیری هر سطحی از زبان میتوانند با گذشت زمان هرگونه کتابی را مطالعه کنند؛ اما باید به شما بگوییم این باور، خیالی دروغین است!
شما پیش از مطالعه کتاب انگلیسی بهتر است تا در آموزشگاهها یا سایتهای مختلف تعیین سطح انجام دهید. اما شاید برایتان این سوال ایجاد شود که تعیین سطح زبان انگلیسی بایستی چه ویژگی داشته باشد؟ ما در آموزشگاه زبان باهانی با بهره گیری از کارشناسان و متخصصان حرفهای زبان انگلیسی، پروسهای کاربردی برای تعیین سطح زبان انگلیسی آماده کردهایم. در پروسه تعیین سطح زبان انگلیسی، موارد زیر را به کمک شما بررسی خواهیم کرد:
- مهارت نوشتاری شما
- مهارت شنیداری
- مهارت گفتاری و مکالمه
اگر قصد دارید پیش از هرگونه مطالعه و فراگیری زبان انگلیسی، به شکل واقع بینانهتری در این مسیر گام بردارید، فرم زیر را پر کنید تا در اسرع وقت با شما عزیزان تماس بگیریم:
مشاوره تلفنی
گام دوم: مهارت خواندن را کمی تقویت کنید
مهارت خواندن همیشه به عنوان یکی از ابزارهای مؤثر در یادگیری زبان انگلیسی محسوب میشود، اما چرا اینقدر مهارت خواندن اهمیت دارد؟ مطالعه کتابها و داستانهای انگلیسی چه نقشی در تقویت این مهارت دارد؟ اصلا چرا بعد از تعیین سطح و قبل از خوانش کتاب انگلیسی از شما زبان آموزان میخواهیم تا فراگیری مهارت خواندن را جدی بگیرید؟
برای شروع هر کتابی در زبان انگلیسی، باید پیش از هر چیزی بررسی کنید که اصلا هدف شما از خوانش چنین کتابی چیست و قصد دارید تا از طریق آن چگونه مهارت درک مطلب و خواندن خودتان را تقویت کنید. این گام نخست برای تبدیل شدن به یک خواننده حرفهای در زبان انگلیسی را جدی بگیرید. برای اینکه مهارت خواندن در زبان انگلیسی را تقویت کنید و به مرور کتابهای بیشتری به زبان انگلیسی بخوانید، پیشنهاد میکنیم که گسترده خوانی را امتحان کنید.
منظور از “مطالعه گسترده” یا “گستردهخوانی”، خواندن حجم زیادی از متون انگلیسی به صورت روزانه است. این کار نه تنها باعث میشود که از خوانش متون لذت بیشتری ببرید بلکه با تقسیم کردن متون انگلیسی به خرده متون به مرور زمان مشاهده خواهید کرد که لغات زیادی یاد گرفتهاید که این لغات در فهم کتب انگلیسی به شما کمک میکنند.
خواندن به زبان مادری امری عادی است، اما این نوع مطالعه با خواندن متون انگلیسی بسیار متفاوت است. حتی پیشنهاد میکنیم که فشرده خوانی را امتحان کنید. کتابهای آموزشی معمولا حاوی متون کوتاهی هستند که نیاز به دقت و تحلیل دارند. این سبک مطالعه که “فشردهخوانی” نامیده میشود، بر یادگیری جزئیات، مانند لغات و اصطلاحات، تمرکز دارد و برای افرادی مناسب است که میخواهند مفاهیم را به صورت دقیق یاد بگیرند.
چگونه کتاب انگلیسی انتخاب کنیم؟
شاید اگر تا به الان نتوانستهاید که کتاب انگلیسی مطالعه کنید، علت آن عدم انتخاب صحیح کتب باشد. شاید تعجب کنید و بگویید که فقط قصد دارید تا از کتب انگلیسی مطالبی را یاد بگیرید، پس چه نیازی است که بررسی کنیم که این کتابها درباره چیست؟ اما بیایید به شکل دقیقتری نگاه کنیم. نگاهی به کتب فارسی که روزانه میخوانید بیندازید؛ به درستی متوجه خواهید شد که در زبان فارسی به سراغ کتبی خواهید رفت که علاقه شما را قلقلک میدهند؛ اما چرا در زبان انگلیسی اینگونه برخورد نمیکنید؟
بنابراین در ادامه معیارهایی برای انتخاب کتابهای انگلیسی به شما پیشنهاد میدهیم:
هدف خود از مطالعه را تعیین کنید
مشخص کنید هدف شما از خواندن کتاب چیست. آیا میخواهید دایره لغات خود را افزایش دهید؟ یا به دنبال بهبود مهارت خواندن هستید؟ شاید حتی هدفتان تقویت مکالمه و به کاربردن جملات و اصطلاحات انگلیسی بیشتری باشد. یک توصیه کوچک میکنیم: اگر به دنبال یادگیری لغات جدید هستید، کتابهای سطحبندیشده آموزشی گزینه خوبی هستند. برای تقویت درک مطلب، داستانها و رمانها بسیار مؤثرند.
اگر مبتدی هستید، بیشتر بخوانید: معرفی بهترین کتاب های زبان انگلیسی برای مبتدیان
به ژانر مورد علاقه خود توجه کنید
انتخاب ژانر مناسب تأثیر زیادی بر علاقه شما به مطالعه کتاب انگلیسی دارد. اگر به داستانهای تخیلی علاقه دارید، به دنبال کتابهایی از این سبک باشید. اگر علاقهمند به یادگیری موضوعات واقعی هستید، کتابهای علمی یا بیوگرافی را انتخاب کنید. مطالعه در ژانری که دوست دارید، شما را برای ادامه یادگیری انگیزهمندتر خواهد کرد.
نقدها و بازخوردهای دیگران را بخوانید
قبل از خرید یا شروع به خواندن یک کتاب، میتوانید نقدها و بازخوردهای دیگران را در مورد آن کتاب بخوانید. این کار به شما کمک میکند تا تصمیم بهتری در مورد انتخاب کتاب بگیرید.
از کتابهای سطح بندی شده استفاده کنید
کتابهای سطحبندیشده (Graded Readers) گزینهای عالی برای زبانآموزان با سطوح مختلف آموزشی محسوب میشوند. این کتابها بر اساس سطح زبان طراحی شدهاند و به شما کمک میکنند به تدریج مهارتهای خود را بهبود ببخشید. در واقع در این کتب گرامر، لغات و جملات براساس سطح زبان انگلیسی شما آماده شدهاند و البته تا حدودی تعدادی از لغات سطوح بالاتر در کتاب گنجانده شده تا شما یادگیری فعلی خودتان را تثبیت و گامهای کوچکتر، چیزهایی از سطح بالاتر نیز بیاموزید.
نگاهی به نمونه صفحات کتاب بیندازید
پیش از خرید، حتما چند صفحه از کتاب را بخوانید. این کار به شما کمک میکند با سبک نگارش و میزان سختی متن آشنا شوید. در واقع در همین مقیاس کوچک به راحتی میتوانید بسنجید که آیا با محتوا و جملات کتاب ارتباط میگیرید یا خیر.
از منابع معتبر استفاده کنید
به دنبال کتابهایی باشید که توسط ناشران معتبر منتشر شدهاند. همچنین نظرات دیگر زبانآموزان درباره کتاب های انگلیسی منتشر شده، میتواند به شما در تصمیم گیری هرچه بهتر کمک کند. وبسایتهایی مانند Goodreads یا Amazon منابع خوبی برای بررسی نقد و امتیاز کتابها هستند.
تنوع را در نظر بگیرید
همیشه خود را محدود به یک نوع کتاب انگلیسی نکنید. مطالعه کتابهای داستانی، علمی، آموزشی و حتی کتابهای مصور میتواند تجربهای متنوع و غنی برای شما فراهم کند. این تنوع باعث میشود مهارتهای مختلف زبانی خود را در بستر موضوعات مختلف تقویت کنید. در واقع به این شکل نگاه کنید که با مطالعه کتاب انگلیسی در حوزههای مختلف، لغات تخصصی و عمومی بیشتری یاد خواهید گرفت.
چگونه با لغات ناآشنا هنگام مطالعه کتاب انگلیسی برخورد کنیم؟
هنگام مطالعه کتاب انگلیسی بدون شک با لغات ناآشنا و جدید زیادی برخورد خواهید کرد. در چنین زمانی ممکن است این سوال برایتان ایجاد شود که اصلا با این همه لغات چه کار بکنیم؟ چطور این همه لغت را حفظ کنیم؟ ما راههایی برای یادگیری هرچه بهتر لغات آشنا درنظر گرفتیم که در ادامه به آنها اشاره میکنیم:
یادداشتبرداری از لغات و عبارات جدید
کلمات و عبارات جدیدی که در متن مشاهده میکنید، یادداشت کنید. برای هر کلمه، جملهای بسازید تا بهتر در ذهنتان باقی بماند. همچنین، میتوانید از دفترچه مخصوصی برای ثبت لغات استفاده و به مرور آنها را مرور کنید.
سریع دیکشنری را چک نکنید
همه ما عادت کردیم که سریعا دیکشنری را چک کنیم و معنی لغت مورد نظر را به خاطر بسپاریم؛ اما پیشنهاد میکنیم که به عقب برگردید و چندین بار جمله مورد نظر را بخوانید. با توجه به متن مورد نظر و کلیت داستان سعی کنید معنی آن لغت نا آشنا را حدس بزنید. این کار مستلزم تمرین بسیار است ، ولی در نهایت متوجه میشوید از آن چه که فکر می کردید راحت تر است.
تقسیم مطالعه به بخشهای کوچک
کتابهای انگلیسی را به بخشهای کوچک تقسیم کنید و هر روز مقداری مشخص بخوانید. این کار به شما کمک میکند فشار کمتری حس کنید و بتوانید با تمرکز بیشتری مطالعه کنید. مثلاً، مطالعه یک فصل یا چند صفحه در روز میتواند شروع خوبی باشد.
به لغات پرتکرار اهمیت بدهید
گاهی اوقات وسوسه میشوید که معنی تمام لغات ناآشنا را پیدا کنید؛ خب قطعا اگر بخواهید برای پیدا کردن معنی تک تک لغات پروسه خواندن را متوقف کنید، اصلا به انتهای فصل نخواهید رسید. بنابراین پیشنهاد میکنیم لغات پرتکرار در متن را اولویت قرار دهید.
توجه به مفهوم کلی به جای جزئیات
به جای تمرکز بیش از حد بر روی کلمات و اصطلاحات ناآشنا، سعی کنید مفهوم کلی متن را درک کنید. این روش به تقویت مهارت درک مطلب کمک میکند و اعتماد به نفس شما را در مواجهه با متون انگلیسی افزایش میدهد.
بازخوانی و مرور متنها
در مطالعه برخی از کتاب های انگلیسی، یک بار خواندن کافی نیست. بازخوانی متون به شما کمک میکند مطالب را عمیقتر درک کرده و نکاتی را که در بار اول متوجه نشدید، یاد بگیرید. همچنین، این کار در تثبیت لغات جدید نیز مؤثر است. به عنوان مثال اگر درنظر دارید تا کتابی در حوزه آموزشی مورد علاقه خودتان مطالعه کنید، به این نکته توجه داشته باشید که برای فهم بهتر بایستی پس از مدت زمانی برای مرور مطالب وقت بگذارید.
نکات کلیدی برای مطالعه کتاب انگلیسی
در ادامه به نکاتی مهم خواهیم پرداخت که پیشنهاد میکنیم این موارد را در هنگام مطالعه کتابهای انگلیسی در ذهن خودتان داشته باشید:
- فصل اول کتاب را از دست ندهید! همیشه فصل اول را بخوانید و سعی کنید به انتهای آن برسید. هنگام مطالعه، لغات جدید را در دیکشنری جستجو کنید. اگر معنی بعضی لغات را متوجه نشدید، نگران نباشید.
- خلاصهنویسی پس از اتمام فصل: پس از خواندن یک فصل، آن را خلاصه کنید. شخصیتها، مکانها، ایدهها و اتفاقات مهم را مرور کرده و در مورد تمامی این موارد بنویسید. هنگامی که با زبان و فهم خودتان خلاصهای از چنین مواردی تهیه میکنید، متوجه خواهید شد که تا چه اندازه اصطلاحات و لغات جدید را به شکل کاربردی فهمیدهاید.
- بازخوانی برای درک جزئیات: برای درک بهتر داستانهای انگلیسی، ممکن است نیاز باشد تا فصل را دوباره بخوانید، اما این بار از دیکشنری برای پیدا کردن معانی لغات و عبارات ناآشنا استفاده کنید. دوباره به یاد داشته باشید، نیازی نیست همه لغات را بدانید.
- شروع فصل جدید: وقتی مطمئن شدید که فصل را خوب درک کردهاید، به سراغ فصل بعدی بروید. از خواندن کتاب به زبان مقصد همانند یک کتاب فارسی لذت ببرید!
با این 3 روش کتاب انگلیسی را مطالعه کنید
برای مطالعه کتاب انگلیسی پیشنهاد میکنیم از یکی از روشهای زیر یا از هر سه روش استفاده کنید:
- خواندن با صدای بلند: این کار به شما کمک میکند تا تلفظ خود را بهبود بخشید و بیشتر با ساختار جملات انگلیسی آشنا شوید.
- پاراگراف به پاراگراف: هر پاراگراف را به دقت بخوانید و سعی کنید مفهوم کلی را درک کنید. در صورت نیاز، بارها آن را بخوانید.
- پیشخوانی: قبل از خواندن یک فصل یا بخش، به عناوین و زیرعناوین نگاهی بیندازید تا با موضوع کلی آشنا شوید.
مطالعه کتاب انگلیسی را با هوش مصنوعی راحت کنید
در این بلاگ پست از مجله باهانی تلاش کردیم روشهایی برای مطالعه هرچه راحتتر کتابهای انگلیسی به شما عزیزان آموزش دهیم؛ اما شما میتوانید این مسیر را از طریق هوش مصنوعی نیز راحتتر کنید. شاید بپرسید که چگونه چنین چیزی ممکن است؟ چطور استفاده از هوش مصنوعی در این موضوع کمک کننده خواهد بود؟
بر هیچ کس پوشیده نیست که آموزش زبان با هوش مصنوعی یا استفاده از ابزارهای AI در یادگیری انگلیسی نسبت به دو سال گذشته اهمیت بسیار زیادی پیدا کرده است.به همین جهت امروزه هوش مصنوعی به شکل فراگیرتر و بهتری میتواند به زبان آموزان در یادگیری زبان انگلیسی کمک کند. اما شاید بپرسید که از هوش مصنوعی چطور میتوان برای مطالعه کتب استفاده کرد؟ در پاسخ باید گفت که شما از این ابزار میتوانید در موارد زیر استفاده کنید:
- ترجمه متن کتاب یا پاراگرافها
- درک معانی لغات در بافت
- تلفظ کلمات
- تمرین نوشتاری در کنار مطالعه
- درخواست از هوش مصنوعی برای پیشنهاد لغات مشابه با لغات داخل متن
اگر باتوجه به توضیحات بالا دوست دارید از هوش مصنوعی برای آموزش زبان استفاده کنید؛ اما درمورد چگونگی استفاده از آن آموزش ندیدهاید، پیشنهاد میکنیم پکیج جامع آموزش زبان با هوش مصنوعی باهانی را تهیه کنید. برای مشاهده جزئیات پکیج بر روی لینک زیر کلیک کنید:
